Bienvenidos

Traductor

viernes, 14 de marzo de 2025

Amor de frutas

Déjame que esparza
manzanas en tu sexo
néctares de mango
carne de fresas;

Tu cuerpo son todas las frutas.

Te abrazo y corren las mandarinas;
te beso y todas las uvas sueltan
el vino oculto de su corazón
sobre mi boca.
Mi lengua siente en tus brazos
el zumo dulce de las naranjas
y en tus piernas el promegranate
esconde sus semillas incitantes.

Déjame que coseche los frutos de agua
que sudan en tus poros:

Mi hombre de limones y duraznos,
dame a beber fuentes de melocotones y bananos
racimos de cerezas.

Tu cuerpo es el paraíso perdido
del que nunca jamás ningún Dios
podrá expulsarme.

Gioconda Belli©


8 comentarios:

  1. Bella poesia de una grande en la poesia erotica.Te dejo un abrazo grande!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Menta, es una gran poeta y su poesía destila elegancia.
      Un abrazo fuerte para ti!

      Eliminar
  2. Toda una macedonia de versos. Precioso. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Nuria, la poesía de Gioconda Belli es todo un placer para los sentidos. Un abrazo!

      Eliminar
  3. Que poema mais encantador, de uma sensualidade envolvente e poética. As imagens que surgem de cada palavra são simplesmente deliciosas, como se o desejo fosse descrito através de um jardim frutal, onde cada fruta representa uma carícia, um beijo, um toque. A suavidade da linguagem se mistura com a intensidade das emoções, criando um ambiente quase etéreo, como se o corpo e o desejo fossem uma festa de sabores e sensações. É uma poesia que nos envolve, que nos faz sentir o gosto de cada fruto, a delicadeza de cada gesto. A entrega está presente em cada verso, transformando o amor em uma dança de sabores, aromas e sensações. É uma verdadeira celebração do desejo e da união, de uma forma que só a poesia pode expressar com tanta beleza e intensidade.

    AFAGOS POÉTICOS EM SEU 💗
    🐾

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cleia, Gioconda Belli es una maestra de la poesía sensual. Sus versos son maravillosos detalla de una forma tan elegante que es un gusto leerla.
      Un abrazo!

      Eliminar
  4. Un coctel de frutas... fascinante
    "...y en tus piernas el promegranate
    esconde sus semillas incitantes..." lo habría personalizado ...SU SEMILLA INCITANTE sembrando mi cuerpo de estrellas.... Diablos. no quise intervenir, sólo se me vino a la cabeza.
    ...Mi hombre de limones y duraznos,
    dame a beber fuentes de melocotones y bananos
    racimos de cerezas... esto es pura poesía, esas metáforas excitan..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gioconda Belli es una gran poeta, tiene unos poemas muy elegantes y sensuales.

      Eliminar